搜狐体育消息,北京时间3月13日,魔兽霍华德发布长文,宣布退役,结束20年篮球职业生涯。
退役原文:
今天醒来,已是本月12日,我意识到是时候告别"超人"这个身份了。我并非钢铁之躯——我会流泪,会挣扎,感受着与常人无异的喜怒哀乐。纵使谎言编织成网,媒体掀起风暴,仇恨试图淹没,我始终用爱回应,在风雨中保持微笑。
但现在,我要卸下斗篷,告别整个篮球生涯,全心拥抱家人,回馈世界各地的社区。也许有人会想:"他不是早就退役了吗?"但真相是——并非我告别篮球,而是篮球世界向我告别!我分明还有满腔热血未凉!是的,整整20年职业征程,能这样说已心怀感激。但目睹40岁的老将仍在赛场驰骋,说不受触动是假的。然而如今我深信,更重要的使命是将火炬传递给下一代。
致所有陪伴这段旅程的球迷与支持者:我深爱并感激你们,没有你们就没有今日的我。同样感谢那些质疑者、仇恨者、暗箭伤人的存在,以及试图摧毁我的人——因为每一次诋毁,都淬炼出更强大的自己。今年我的纪录片问世时,世界将见证所有真相!届时人们会明白,那个来自乔治亚州学院公园的 sheltered boy(被过度保护的孩子),从学前班到高中守着同一所学校,然后直通NBA,如何被这个世界利用与伤害。但穿过这一切,我依然选择微笑。
既然从未拥有正式的告别巡演,我决定创造一场特殊的旅程——不是让球迷致敬我,而是让我有机会拥抱这些年支持我的人们,是他们让我在挚爱的事业中找到了微笑的理由。
从今往后,每个月的12日将成为"D12日"。我会走遍世界各个城市,为素不相识的人播撒善意,给他们一个绽放笑容的理由。
告诉我,你们希望看到我带着回馈之心,出现在世界的哪个角落?
相关文章
曼联小梅西冲击三冠王,俱乐部仍担心皇萨仁挖角!明年就有大风险
皇马本赛季四大皆空成定局,令人失望的低迷表现亟需反思与重建
欧冠夺冠概率更新:拜仁反超阿森纳,卫冕冠军位列第三,马竞仅有11%机会
亨利点名阿尔特塔必须做出改变 点出赖斯表情藏枪手现状
欧冠四强出炉,金球奖六选一!姆巴佩全力以赴冲击世界杯
一日西甲动态:皇马遭拜仁淘汰感到失落,姆巴佩金球奖恐无缘
曼联签安德森难度越来越大!需1.3亿加20万周薪,世界杯后才转会
拉什福德配合巴萨向曼联施压!3000万要价不降低,就学奥纳纳归队享受高薪
拜仁淘汰皇马,球迷对姆巴佩态度发生重大转变,未来该何去何从
无脑!皇马头号罪人拒还球权3秒+2黄变1红主裁犯傻:忘了已有1黄
曼城官宣队长离队,瓜帅4连冠王朝落幕,B席还能降薪加盟巴萨吗?
欧冠四强揭晓:拜仁再战大巴黎,阿森纳对马竞面临挑战
0-2到4-0,法甲第8绝境爆发,逆转德甲劲旅,晋级欧协联4强
法甲:朗斯近期状态起伏不定,图卢兹表现难言理想
皇马内讧疑云:两位亿元巨星激烈争执,怒瞪与骂声四起!
拜仁以6-4淘汰皇马,球迷的“盘外招”引发争议
东契奇和康宁汉姆申诉成功 两人可参与本赛季奖项评选
从罗马遗憾到本菲卡执念,穆里尼奥是否能签下塞内西的关键在于利物浦
快船遭逆转荒诞一季烂尾收场 小卡要走了还剩下什么?
一场0-0!阿森纳晋级四强创造纪录,周末挑战曼城争冠有望
